Станции-тёзки

[melba]

Ностальгия – сильное чувство. Думаю, именно она во все времена заставляла переселенцев давать новым городам и улицам названия родных местечек. А поскольку одной из самых «путешественнических» наций были англичане, то и следов от них везде полно, в том числе, конечно, в Австралии. Для меня как для маньяка наибольший интерес представляют названия станций метро. Посему открываю новую рубрику «Метротёзки», в которую войдут путешествия на станции (пока только мельбурнские), которые называются так же, как лондонские. Почему именно лондонские – да потому, что я всегда мечтала побывать в этом городе (и в его метро ;), а тут могу это сделать хотя бы отчасти – так сказать, в топонимическом аспекте.

Меня всегда забавляло, что станция «Пионерская» есть и в Москве, и в Питере, и в Киеве. Аналогичным образом находим минимум три Ричмонда: в Лондоне, Мельбурне и Сиднее (а сколько их в других странах, наверное!). Поэтому просьба: если по мере прочтения постов рубрики вы будете вспоминать, что видели станции с такими названиями еще где-то, – пожалуйста, сигнализируйте :)
На этом вступительное слово заканчиваю и перехожу к путешествию номер один.

Лондонская станция South Kensington находится в пределах центра, в оживленном и интересном с культурно-туристической точки зрения районе. Станция открыта в 1868 г. и обслуживает три линии: Piccadilly, District и Circle. Насколько я могу судить по фото (лондонцы, помогайте), хотя бы часть станции – наземная.

Мельбурнский вариант South Kensington ненамного моложе: 1891 г. Здесь тоже проходит три линии: Sydenham, Werribee, Williamstown, и тоже не под землей. Но на этом сходства заканчиваются. Потому что по сравнению с лондонской наша станция – глухой полустанок в Мухосранске малопривлекательном районе.



Лондон слева, Мельбурн справа. Кликабельны оба (лондонские фото здесь и далее взяты из Википедии).
Это входы на станцию. Меня особенно забавляют одинаковые названия, написанные и там, и тут белым по синему :)) Особенно в полноразмерном варианте снимков.



Лондонский Южный Кенсингтон, менее снобистский и более космополитичный, чем просто Кенсингтон, манит культурно ориентированных туристов и примкнувших к ним местных жителей Музеем естественной истории (Natural History Museum), Музеем Виктории и Альберта (Victoria and Albert Museum), знаменитым концертным залом Royal Albert Hall. Есть тут также Музей Науки (Science Museum) и Imperial College, где, в частности, учились музыканты группы Queen. Ну и, конечно, куча пунктов отдыха и развлечений.

В мельбурнском Южном Кенсингтоне относительно заметной достопримечательностью можно считать расположенный чуть северней Flemington Racecourse – главный ипподром города, где проходят главные скачки страны, Кубок Мельбурна. Кстати, они случатся послезавтра. У ипподрома даже есть собственная линия метро, которая работает лишь во время проведения скачек. В остальном же окрестности станции South Kensington показались мне унылыми: это определенно малопривлекательный для жилья район, окруженный фабриками, складами, железными дорогами для товарняков и стройками.

Многоэтажные жилые дома – почти всегда муниципальное жилье для неимущих.



Есть тут довольно широкая речка, Maribyrnong, и даже велосипедная дорожка при ней.



Немного южнее река соединяется с Яррой, и по этому случаю тут имеются действующие доки – впридачу к остальным радостям.

Еще пара портретов станции.



На заднем плане виден Сити.



Несмотря на то, что черех станцию проходят поезда трех веток, останавливаются там лишь два из трех.



На сегодня все. Не знаю, будет ли кому-нибудь интересна эта рубрика, но я ничего не могу с собой поделать: меня эта идея просто захватила %) Впереди еще несколько станций-тезок. А потом, может, доберусь и до Сиднея с его Кингс-Кроссом :)

Comments

[pioneer-36.livejournal.com]

Прочитала пост про Мельбурнское метро, очень интересно с кучей разных деталей. Что касается оплаты. я чуть чуть потерялась, поскольку у нас в Ване система чуть похожа, но не совсем. Например, билетик разовый на метро действует в течение 2 часов, можно пересаживаться, как и у вас с метро на автобус, на сибас. Можно попросить водяителя впустить в бас, если прошло 5-10 минут после окончания срока действия билетика, но если ты успел войти в бас за минутку до окончания, проблем никаких. Всё время мучает вопрос, а какже ситуация касательно скайтрейна, если я вошла за минуту, и еду себе, а на следующей станции контролёр (их здесь много)... то как я могу доказать, что я села before the expire time? В выходные можно ездить на своём месячном билете с пятью друзьями или членами семьи. После 18 часов цена билета на 1 доллар дешевле. Существуют книжечки по 10 билетиков на разные зоны. Но они только дешевле на 5 долларов за 10 штук, а действуют также в течение 2 часов. Выгоднее остаётся быть студентом и ездить с месячным билетом за 69 долларов, и пересекать все зоны. Кстати, забыла упомянуть, что студенты UBC и SFU добились для себя студенческий месячный проездной за 25 канадских. Интересно, что такими привилегиями пользуются только студенты упомянутых вузов.

[melbaa.livejournal.com]

Всё время мучает вопрос, а какже ситуация касательно скайтрейна, если я вошла за минуту, и еду себе, а на следующей станции контролёр (их здесь много)... то как я могу доказать, что я села before the expire time?

ДА! И я часто об этом же думаю. Действительно, как доказать? В принципе, в Австралии очень многое основано на доверии - в России такой подход исключен, поскольку все будут нарушать это доверие и пользоваться им. А тут, думаю, можно сказать, что успел сесть, и придираться не будут. Правда, контролеров я видела только в трамваях...

В выходные можно ездить на своём месячном билете с пятью друзьями или членами семьи.

Здорово придумано! У нас такого не видела.

После 18 часов цена билета на 1 доллар дешевле.

Тоже любопытная деталь. А у нас билет, пробитый после 18, действует до конца дня :)

[pioneer-36.livejournal.com]

...про доверие это точно сказано... Много что на доверии постороено.Я контролёров только на скайтрейне встречала, поскольку в автобусах у нас водитель и есть контролёр, так как все входят в первую дверь, а выходят через задние. Мы както по приезду вошли в среднюю дверь, так как мне почудилось абсурдом вставать в очередь, чтобы войти в первую дверь, где и так всё битком забито... Люди так и раступились перед нами, не поняли нашей наглости... Хорошо, что я сообразила и показала наши билеты окружающим, сразу все успокоились...
Билет после 18 часов дешевле на доллар, но действует всё равно 2 часа. Удобней покупать билет на целый день, если планируется много поездок. Он по-моему, если я не ошибаюсь около 8 долларов в день. Всё-таки лучше, когда билет действует после 18 до конца дня, это выгодней получается.

[melbaa.livejournal.com]

У нас билет на целый день стоит в зависимости от зон и их количества. На все три зоны 12.60, но не знаю, кто будет весь день кататься по всему огромному Мельбурну :) А у вас ведь тоже зоны есть? На ни разные тарифы?
На автобусах тут еще ни разу не ездила за 7 месяцев.
(Прикольно: ты пишешь, наверное, все еще 5-го ноября, а я отвечаю 6-го :) У Ме с Ваном разница была 17 часов, но это до перевода часов. Если вы перешли на зимнее время, то сейчас разница 19 часов, ужас!)

[pioneer-36.livejournal.com]

Вау, представляешь, я только сейчас обнаружила, что наш одноразовый и любой, кроме месячного билетика действует на 90 минут, а не 2 часа, как я сказала раньше! Цена на одну зону 2,25 канадских. на 2 зоны- 3,25 и на три зоны - 4,5 для взрослых. Скидка на все зоны до 2,25 долларов после 18 часов и в выходные, что я забыла сказать. У нас всего три зоны. Я живу во второй, поэтому когда надо в Даунтаун, это уже первая зона и мне за билетик нужно платить 3,25. С проездным я катаюсь сколько хочу в течение месяца, это очень удобно и выгодно и голова не болит! У нас здесь и автобусы и троллейбусы называют басами, разницы нет. Ими приходится пользоваться, так как скайтрейн ходит не везде и здесь автобусы основной можно сказать транспорт. Кстати, узнала недавно что в Ване всего 2,3 миллиона человек проживает. Интересно у вас в Мельбурне как?
У нас сейчас 5 ноября и это меня очень прикалывает, так как в Москве уже 6 и утро почти 11 дня. Когда мы сюда прилетели у нас был самый длинный день в жизни. 16 мая в нашей памяти как день без ночи! С Австралией у меня всегда путаница была, а сколько у вас время сейчас, знаю, что Москву Сидней опережает на часов 6... Так ли это? Можно проверить на компе, кстати. У вас сейчас сколько время? У нас 23.40 пятого ноября. Ой скоро шестое наступит!
На зимнее перешли время тоже. А разница во времени между Сиднеем и Мельбурном есть?

[melbaa.livejournal.com]

Так у вас и троллейбусы есть?! А я не знала!
В Мельбурне народу три с половиной миллиона, зато по площади он в семь раз больше Москвы.
У нас сейчас (постаралсь ответить сразу по получению коммента) 18.50. То есть вы сейчас спать ложитесь, а у нас уже заканчивается следующий день :)
У Ме и Си одинаковое время, а вообще тут несколько часовых поясов (точнее не знаю, муж потом подскажет).
Разница с Москвой тут 6 часов (когда в Москве лето) и 8 (когда зима).

[pioneer-36.livejournal.com]

Вот это да! Потрясающе!!! Вы уже почти прожили 6 ноября, а мы его вот уже через 3 минуты почувствуем!!! Здорово!!!

[melbaa.livejournal.com]

Да, у меня на эту тему даже целый пост (http://melbaa.livejournal.com/43576.html) был, и я как раз Ванкувер упоминала :)

[pioneer-36.livejournal.com]

Да, это действительно потрясает! Кстати, я только вчера после твоего коммента осознала эту большую разницу времени с Австралией, поскольку у меня время остановилось на метке-разнице в 6 часов с Москвой, но переехав сюда, я по-старому видела эту разницу в 6 часов с Ваном. Ну надо же как меня законсервировало! Зато прикольно общаться с москвичами, которые уже в понедельник стали работать, а мы ещё и спать в воскресенье на понедельник не ложились.

[melbaa.livejournal.com]

Ну вот, определенно есть польза от ЖЖ :)))

[pioneer-36.livejournal.com]

Польза да, только вот мои друзья, москвичи, все как-то без ЖЖ. Завести ЖЖ им неохота. Им проще со мной по аське или скайпу или просто по мэйлу общаться. А по мэйлу, я как правило, отвечаю не сразу...В этом и проблема.

[melbaa.livejournal.com]

У меня тоже не весь народ с ЖЖ, хотя парочку уломала %)
А скайп тоже есть, но все никак его не подключим к моему компу...

[pioneer-36.livejournal.com]

Ещё интересно то. что с Москвой я считаю время очень просто. У нас 3 часа дня, а в Москве уже 2 утра (ночи) нового дня... Просто час назад отнять и поменять время суток...день на ночь. Во! Мы на 11 часов отстаём от Москвы... Если задуматься, то мы здесь на 11 часов моложе... чтоль...

[melbaa.livejournal.com]

Интересно, какое соотношение канадского и австралийского доллара? У нас одна поездка в первой зоне стоит дороже, чем во второй и третьей: 3.20 и 2.40. Причем это в Мельбурне, в других городах все по-другому, иные тарифы, расценки... В Сиднее, по-моему, жутко неудобная система оплаты, зато у них поезда двухэтажные :)
А какой у вас был длинный день? Я что-то не соображу, как это, когда на запад летишь... А! Ты летишь в сторону от нового дня, поняла! Прикольное, наверное, ощущение :) А у меня все наоборот было.

[columb-us.livejournal.com]

http://www.google.com/search?rls=en&q=1+CAD+in+AUD :P

[pioneer-36.livejournal.com]

Это что ж получается, что за один канадский доллар вы должны заплатить 1, 15 австралийских? Выходит какнадский доллар в ценности повыше? Или я ошибаюсь? Мне какзалось, что австралийский доллар повыше...

[columb-us.livejournal.com]

Канадский всегда был немножко повыше. Т.е. ваши 2.25 за зону соответствуют нашим 2.60 - как раз столько у нас стоил билет 2 года назад :) (и сейчас, если покупать 10 сразу). Имеется в виду 1-я зона, остальные дешевле по отдельности.

[pioneer-36.livejournal.com]

что ж, остаётся порадоваться за канадский доллар. А как, интересно соизмеримы уровни зарплат и расходов на жизненные нужды в Австралии... просто интересно.

[melbaa.livejournal.com]

Ну, я мало в этом разбираюсь, но в целом, думаю, на одном примерно уровне... И опять же, зарплаты бывают разные. Тут зарплата считается в год (а выплаты - раз в две недели обычно), так вот, насколько я поняла, порядка 30 тысяч в год - такая средненькая зарплата, не особо квалицифированная работа. У специалистов, конечно, больше.

[pioneer-36.livejournal.com]

У нас самая низкая зарплата 8 долларов в час. Отсюда можно подсчитать минимальный доход без вычета налогов! (которые выше в Канаде, чем в Штатах)за фул тайм-40 часов и парт тайм 20 часов. Но в среднем иметь на первое время 30 тысяч в год, для начала неплохо. Налогов поменьше, чем если выше 60 тысяч. При зарплате в 50 тысяч на семью, впрочем можно нормально жить.

[columb-us.livejournal.com]

Тут все хитрее. Даже с порадоваться: во-1, высокий курс не всегда - хорошо; а во-2, номинальная стоимость - вообще условность, те же попугаи; вон, у каких-то прибалтов нац. валюта (латы вроде) дороже фунта, и что? Важна только покупательная способность и устойчивость. С последней у AUD вроде как очень неплохо, а первое - большая тема...

[pioneer-36.livejournal.com]

Да я так сказала, что в случае приезда в Австралию посмотреть, в деньгах мало что потеряем при обмене. Это и порадовало.

[pioneer-36.livejournal.com]

Австралийский доллар выше канадского, если брать американский доллар для сравнения.
День 16 мая был самым длиннющим днём в нашей жизни! Мы летели навстречу солнцу. Получилось так, что мы вылетели из Москвы в 7 утра 16 мая, летели, летели и прилетели в районе 20 часов вечера 16 мая и то, за счёт того, что мы опоздали на свой Ванкуверский рейс в Монреале и улетели на 4 часа позже. Потом сложно было войти в ритм. Когда в Ване все спали, мы бодрствовали, потом всё наоборот. Страшно болела голова, я ходила как ёжик в тумане и не могла понять от чего всё это, ведь адаптироваться было просто... Всего 2 недели на это ушло, у некоторых месяц или более.

[melbaa.livejournal.com]

Это называется джетлаг. Я тоже ожидала такое, но неожиданно быстро вошла в ритм. А народ подолгу мучается...

[pioneer-36.livejournal.com]

Сложнее адаптироваться к временной разнице больше людям после 50, судя по результатам моего общения с разными людьми...