melba: (melba)
[personal profile] melba
Давно собиралась об этом написать, но все не доходили руки. Некоторое время назад я впервые приобщилась к любителям «винтажа», так сказать, на материальном уровне. Потому что собирать электронные картинки – это всякий может, а вот купить реальный антиквариат... Правда, в моем случае приобретение было совсем не разорительным: я купила в крупном местном букинистическом две книги, заплатив, кажется, долларов 60. Первая – «Дикая природа Австралии» издания 1907 года (Wild life in Australia / by W.H. Dudley Le Souëf; with 170 original photographs by the author and others). Книжка была подарена некоему ученику (или ученице) сиднейской школы за успехи по математике (?), и было это в 1913, о чем свидетельствует вклеенная грамота. Прочитать я ее пока не сподобилась, но фотографии интересные: например, коала-альбинос. Также в дикую природу каким-то образом затесались аборигены – иллюстрированные рассказы о них там тоже имеются.

Вторая же – альбом мельбурнских видов, датируемый приблизительно 1890 годом. Вещица чрезвычайно занятная, и о ней я хочу рассказать чуть подробней.



Иллюстрации в этой тонюсенькой книжечке рисованные (о чем я не знала, покупая ее) и призваны с гордостью показать иностранцам этот большой, шикарный и, по тем временам, суперсовременный город (напомню, 1880-е были пиком его развития). Но в стремлении похвастаться издатели несколько перегнули палку.

Вот одна из типичных картинок – мост Принца. С ней вроде бы все в порядке: был такой мост, и сейчас благополучно стоит, и нас переживет.



А вот другая достопримечательность: парламент штата.



Как я уже подробно рассказывала, здание это так и не было достроено целиком, и купола его, очевидно, нам уже не суждено увидеть. Однако в фантазиях издателей он существовал. Более того: художник, ничтоже сумняшеся, включил его в реальную панораму города.

Парламент виден прямо в центре картинки. Утопическое зрелище.



Но вот это, извините, вообще жесть. Собор Святого Павла.



И дело не в том, что на момент выхода этой книжки у собора не было шпилей (их достроили в 1920-е): на картинке изображен изначальный проект! Сам собор был построен уже по другому. Вот так он тогда выглядел:



А вот так выглядит сейчас:



Внимание, вопрос: художник вообще был в Мельбурне, когда его рисовал, или «Рабинович напел»?
Убиться веником.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

melba: (Default)
melba

June 2011

S M T W T F S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 9th, 2025 05:26 am
Powered by Dreamwidth Studios