melba: (Alice)
[personal profile] melba

- Я бы хотела купить яйцо, если можно. [...] Почем они у вас?
- За одно - пять пенсов с фартингом, а за два - два пенса, - объявила
Овца.
- Значит, два яйца дешевле, чем одно? - удивилась Алиса [...]


Л. Кэрролл. Алиса в Зазеркалье.


Пошли мы тут недавно в супермаркет. А в нем - вот такое:



Перевожу на всякий случай: одна упаковка чипсов - 2 доллара 7 центов, две упаковки - два доллара ровно.

Ну? И кто еще сомневается, что тут все не так, как по ту сторону? ;)


З.Ы. Пардон за качество снимка: фотоаппарата с собой не было, и пришлось снимать камерой телефона. Кстати, за полтора года, которые прошли с момента покупки мобильника, это первый случай, когда камера таки пригодилась :)
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

melba: (Default)
melba

June 2011

S M T W T F S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 01:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios