ОАЭ-1

Nov. 16th, 2009 12:29 am
melba: (Default)
[personal profile] melba
С паблик-артом в Эмиратах напряженка. Обычных памятников там не встретишь по понятным причинам, а до артистических выкрутасов там, видимо, еще не доросли. Можно было бы принять за паблик-арт вот это:



Но оно, увы, оказалось рекламой.


В качестве памятников воздвигаются милые сердцу местных жителей предметы, увеличенные в несколько раз.





Кофейник – один из символов Эмиратов. Его можно увидеть на обратной стороне монеток в один дирхам, а также еще много где.



Это ворота одного из многочисленных парков города Абу-Даби. Теоретически вход в парк платный...



...Но на практике будка кассира пустует, и можно войти так. Внутри ничего особо интересного.



В массе своей эмиратские парки очень похожи на брисбенские или сиднейские: субтропическая растительность и аккуратные лужайки на фоне высотных зданий. Водятся там, кстати, такие же птички майны, как у нас. Но вообще с живностью в Эмиратах так себе: некогда типичная для этих пустынных краев антилопа орикс (которая, вероятно, является прообразом легендарного единорога) почти вымерла, как и местный леопард; в городах можно встретить какую-то пернатую мелкотню и вездесрусущих голубей – и это все. Собак я, по-моему, не видела ни разу за две недели. Про знаменитых арабских борзых салюки в одной книжке было написано, что на улицах они не встречаются, а живут исключительно на виллах султанов. Наверное, так оно и есть.

В отсутствие живности будем смотреть на объекты материальной культуры. Вот почтовый ящик.



Вот типичный указатель на перекрестке.



Надпись выглядит несколько милитаристски, верно? Вообще, топонимика в Эмиратах – по крайней мере, в Абу-Даби – весьма запутанная. Начнем с того, что у каждой улицы в центре города есть минумум два названия, одно из них – на американский манер, в виде порядкового номера. Иногда названия меняются после перекрестков, что только добавляет путаницы. К примеру, Седьмая улица (7th Street) называется также Zayed The First St (ул. султана Зайеда Первого) и Khalidya St, а после одного из перекрестков становится Zayed the Second St (Зайед Второй), или Electra St, оставаясь при этом Седьмой. Естественно, никто не трудится запоминать все эти тонкости, и на практике используется привязка к другим объектам. При этом, как я уже писала, основной вид транспорта в Абу-Даби – такси. А если уж и таксисты не знают толком названия улиц, то можно себе вообразить отчаяни туриста, пытающегося что-то найти. Не улучшают дела и топографические «миражи», о которых я тоже недавно писала.

Что нам действительно понравилось, так это электронные табло на больших парковках – в торговых центрах и аэропорту. На табло высвечивается количество свободных мест в каждом секторе парковки, и можно заранее узнать, стоит ли сюда соваться.

А еще в дубайском аэропорту удобные кресла, сделанные в виде лежаков, и специальные тележки для ручной клади, которые есть на «чистой» половине, после паспортного контроля. Сам аэропорт – каких-то совершенно исполинских размеров: количество посадочных выходов (gates) исчисляется сотнями, а от самолета до места выдачи багажа мы шли минут десять. Немудрено, что на схемах аэропорта указывается примерное время ходьбы.

Что еще запомнилось? В любом туалете, включая захудалые сортиры в общественных местах, непременно есть маленький душ на шланге. Туалетной бумаги может не быть, но эта деталь присутствует всегда.

Цены на многие товары и услуги ниже австралийских, такси так вообще очень дешево, особенно в Абу-Даби. Про торговые центры расскажу отдельно, когда будет готова основаная масса фотографий. Про немногие достопримечательности, которые мы посмотрели, тоже напишу потом. А пока временно попрощаемся с Эмиратами и будем потихоньку возвращаться в привычное русло.

Date: 2009-11-15 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] kudinov.livejournal.com
Дубайский аэропорт, кстати, если верить Википедии, самое большое здание в мире по занимаемой площади - полтора квадратных километра!

Date: 2009-11-15 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Охотно верю. Ощущение именно такое, хотя я не во всех аэропортах мира была.

Date: 2009-11-15 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] katolichka.livejournal.com
kofeiniki eti - eto kuvshini s vodoi, tipa kak dlia nih voda doroga v pustine
ya rabotala i v abu-dhabi, i v dubae, i v pustine,vot oni tam vezde,dazhe esli 3 chasa ot abu-dhabi v granice ot'ehat,lubiat oni vodu

Date: 2009-11-15 09:44 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
У меня в буклетике туристическом, который в гостинице дали, написано, что это кофейник.

Date: 2009-11-15 09:45 pm (UTC)
From: [identity profile] tatiana-avgust.livejournal.com
прообразом единорога общепризнанно считается носорог

Date: 2009-11-15 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Орикс, когда в профиль, гораздо больше похож.

Date: 2009-11-15 10:46 pm (UTC)
From: [identity profile] 7chocolat.livejournal.com
Так сразу видно, что реклама! )))
Спасибо за прогулку под солнышком!

Date: 2009-11-15 11:15 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Паблик-арт такой тоже бывает :)
Солнышком я вас еще побалую: у нас тут лето скоро.

Date: 2009-11-15 11:48 pm (UTC)

Date: 2009-11-15 10:57 pm (UTC)
From: [identity profile] australopitech.livejournal.com
Ну и местечко. Вот уж не думал что там всё вот так...

Интересно, хотя бы те насыптные острова у них нормально выглядят?

Date: 2009-11-15 11:14 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Как "нормально"?
В Абу-Даби неосновные острова еще не заселены, там стройка сплошная и песок.

Date: 2009-11-15 10:58 pm (UTC)
From: [identity profile] elize-sun.livejournal.com
Очень занимательно:)
Мышка, конечно, феерична.

Date: 2009-11-15 11:16 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Ага :)

Date: 2009-11-15 11:09 pm (UTC)
From: [identity profile] humming-carabus.livejournal.com
Круто.
Пустынно как-то всё выглядит. Где люди? По домам сидят?

Date: 2009-11-15 11:13 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Кто по домам, кто на работе. Днем жарко слишком, только короткими перебежками можно гулять.

Date: 2009-11-16 04:53 am (UTC)
From: [identity profile] columb-us.livejournal.com
По утрам и вечерам трафик там ужасный, почти как в Москве.

Date: 2009-11-15 11:26 pm (UTC)
From: [identity profile] renatar.livejournal.com
В Финляндии мне при каждой кабинке попадались умывальники. Так что в каждой стране свои заморочки. ;-) Но это лучше обычной ямы, из которой сквозит ветерком. :-)
Нас в Эмираты пускать нельзя - мы очень полагаемся на указатели. :-))

Date: 2009-11-15 11:30 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Да, туалетные традиции в разных странах не менее интересны, чем любые другие :)
Мы тоже полагались... %)

мусульманская специфика

Date: 2009-11-16 03:00 am (UTC)
From: [identity profile] v888.livejournal.com

"душ" в туалете вместо бумаги и отсутствие собак (если я правильно помню, собаку иметь неприлично)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Не, я знаю, что у мусульман собака - животное "нечистое" (кроме салюки). Но, с другой стороны, население очень пестрое, и миидж страны такой космополитичный, а вот поди ж ты.

Date: 2009-11-16 03:08 am (UTC)
From: [identity profile] shisanmei.livejournal.com
Боже, какой пушкЪ!!

Date: 2009-11-16 04:04 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Это типа фонтан такой :)

Date: 2009-11-16 04:50 am (UTC)
From: [identity profile] columb-us.livejournal.com
На самом деле там действительно платная дорога, но у нас был tag.

Date: 2009-11-16 04:52 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Серьезно, что ли? Ну бу.

Date: 2009-11-16 04:54 am (UTC)
From: [identity profile] columb-us.livejournal.com
А какая разница? Нам-то это все равно бесплатно. Счет автоматически компании отправляется.

Date: 2009-11-16 04:56 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Я к тому, что пришлось убрать этот пассаж про толвей.

Date: 2009-11-16 05:37 am (UTC)
From: [identity profile] yagal.livejournal.com
да, вот это мышка так мышка :)
А душ в уборных - это мусульманское, для предписанных по Корану омовений.

Date: 2009-11-16 05:45 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Я знаю :)

Date: 2009-11-16 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] michletistka.livejournal.com
Как-то некузяво там...

Date: 2009-11-17 04:24 am (UTC)
From: [identity profile] laura-corolla.livejournal.com
мышка и кофейники просто потрясли воображение размерами :-)) а вообще скульптурные изображения вещей, привычных глазу в меньших размерах, забавно выглядят на фоне небоскребов - те начинают казаться маленькими, как бы игрушечными :-)

Date: 2009-11-17 06:54 am (UTC)
From: [identity profile] sashenkamelb.livejournal.com
В Абу-Даби расхотелось.Фотки какие-то тоскливые.А так по другим рассказом вроде выглядело красивши.Видимо Дубай рулит :)

Date: 2009-11-18 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Все-таки города много теряют без паблик-арта. Ну на что глазеть - на дома и небоскребы?
А почитать интересно. И остается только радоваться, что есть вообще хоть какие-то надписи латиницей:)

Date: 2009-11-18 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
А как им без латиницы - тогда ж туристы приезжать не будут %)

Date: 2009-11-18 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Да это-то ясно:)

February 2026

S M T W T F S
1 2 34567
8 91011 121314
15 1617 181920 21
22 2324 2526 2728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 28th, 2026 08:51 am
Powered by Dreamwidth Studios