melba: (samoyed)
[personal profile] melba
Кто сказал «к водным процедурам»? Рано еще.

Вот здесь я рассказывала о том, как видела поссумов прямо во дворе нашего дома. Поссум – это вот такая зверюшка (сумчатая, ясен пень):





Автор фотографий – [livejournal.com profile] dewynter.

Неопознанные птички, которых я тоже как-то упоминала, оказались майной обыкновенной:



Тут их, что воробьев – прыгают, щебечут, в лужицах купаются. Еще один постоянный житель – певчая ворона:



А сегодня – слушайте, слушайте! – я видела, как по небу летела лисица! Летучая, само собой. Тоже живут прямо в городах.



Не самое очаровательное фото, но другого нет под рукой. Кстати, все картинки тут – не мои: мы пока мало снимали зверюшек и выложим отдельно.

Данный пост призван организовать и перевести в единое русло беседы про зверюшек в городе, которые в данный момент ведутся в основном в комментах :)

ааах

Date: 2006-03-31 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] stabu.livejournal.com
Поссумы и лисички прррреелесть! А их можно домой забирать?;)
У сороки, однако, долото посерьезнее будет, чем у европейской родни.

Re: ааах

Date: 2006-03-31 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Лисичек еще поймать надо, они высоко летают. А поссума теоретически можно, но дикие они сильно царапаются и кусаются. В принципе же их держат дома, если маленькими брать. Нормальный такой местный пет :)

о поссумах

Date: 2006-03-31 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] girafanya.livejournal.com
Какая прелесть. Они мне напомнили здешних животных таких же попрошаек и чем-то даже внешне похожие, но не сумчатые. В Фоз да Игуасу, где национальные водопады и самая большая в мире электростанция, есть животные КОАТИ. Они полу собаки, полу кошки, с хвостами, как у лемуров. Но главное, что они ходят свободно и у всех что-то выпрашивают. Пока я фотографировала семью с 12 малышами, присев на корточки, все вокруг фотографировали, как одна КОАТИ залазила лапками, делово так, в мой рюкзак сзади, и ковырялась там. Алик при этом стоял и повизгивал, и фото не сделал. Обожаю такие фотографии!

Re: о поссумах

Date: 2006-04-01 03:52 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Ой, классные какие!! Надо же, правда похожи и на лемуров, и на кого-то еще типа носух. А это точно еноты? Надо про них почитать в интернете.
Мне почему-то особенно нравятся животные с длинными полосатыми хвостами %) Смотрела фильм про Австралию, видела горных кенгуру - они изумительные, очень красивой раскраски и прыгают прямо по горам.

о КОАТИ

Date: 2006-03-31 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] girafanya.livejournal.com
Послала тебе на адрес несколько фотографий наших КОАТИ. Это не такие шармные фото, как у тебя, но можно сделать представление. Это мои фотографии.

Re: о КОАТИ

Date: 2006-04-01 04:31 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Точно, это носухи! Я так и думала.
Вот тут написано (http://www.floranimal.ru/pages/animal/n/1276.html)

о КОАТИ

Date: 2006-04-01 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] girafanya.livejournal.com
О! Алиса! Спасибо за ответы и ссылки. Я и не знала, что у этих хвостатых есть русское название. У нас еще нет 9 утра, а мы уже накупались, нажарились. Сегодня такой океан странный. Спокойный. Волны большие, но плавные и меня укачало. Я лежала на спине и до сих пор голова кружится. А Алик, как захочет ко мне на глубину ступить, так его Ульмо сразу гонит волной, особенно "агресивной".

Re: о КОАТИ

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-01 12:34 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-04-01 12:43 am (UTC)
From: [identity profile] yozhyk.livejournal.com
Ка-а-а-а-акие зверюги славные - ну просто сил нет! :))))

Date: 2006-04-01 03:58 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
:)
Они, как я понимаю, ночные, поэтому увидеть их в городе не так просто. И, конечно, жутко хочется зажамкать! %)

Date: 2006-04-01 02:10 am (UTC)
From: [identity profile] fuguebach.livejournal.com
Будто с другой планеты звери

Date: 2006-04-01 03:52 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Реликтовые, ага.

Date: 2006-04-01 05:36 am (UTC)
From: [identity profile] fuguebach.livejournal.com
А кенгуры по улицам скачут? :)

Date: 2006-04-01 06:04 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Неа. Именно кенгуру еще, считай, и не встречала ни разу. В парке только одном, но издали. Даже странно.
Хотя я видела кенгуру близко в Израиле, и даже гладила их. Там есть австралийский парк, и они бегают практически на свободе.
А у вас, значит, скунсы дорогу перебегают? ;)

Date: 2006-04-01 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] fuguebach.livejournal.com
Ага, говорят. Но я не видел. И даже не нюхал. А кенгуру тоже только в израильском сафари видел

(no subject)

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-01 01:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] fuguebach.livejournal.com - Date: 2006-04-01 01:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-01 01:44 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] fuguebach.livejournal.com - Date: 2006-04-01 03:28 pm (UTC) - Expand

о скунсах

From: [identity profile] girafanya.livejournal.com - Date: 2006-04-04 02:51 pm (UTC) - Expand

Re: о скунсах

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-04 03:03 pm (UTC) - Expand

Re: о скунсах

From: [identity profile] girafanya.livejournal.com - Date: 2006-04-04 03:21 pm (UTC) - Expand

Re: о скунсах

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-04 03:48 pm (UTC) - Expand

Re: о скунсах

From: [identity profile] girafanya.livejournal.com - Date: 2006-04-04 04:13 pm (UTC) - Expand

Re: о скунсах

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-04 04:19 pm (UTC) - Expand

Re: о скунсах

From: [identity profile] girafanya.livejournal.com - Date: 2006-04-04 04:47 pm (UTC) - Expand

Re: о скунсах

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-06 10:53 am (UTC) - Expand

о паспорте

From: [identity profile] girafanya.livejournal.com - Date: 2006-04-06 11:11 am (UTC) - Expand

Re: о паспорте

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-06 11:14 am (UTC) - Expand

Date: 2006-04-01 06:33 am (UTC)
From: [identity profile] skodinka.livejournal.com
Славные!
А эту... так и не знаю, как правильно пишется: куокабурра? куккобарра? в общем, главная птица Австралии? И коала, коала в студию!!!

Date: 2006-04-01 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Написание отчета о коалах в процессе :) Просто очень долго обрабатывать и выкладывать фотки, особенно если фотограф - перфекционист %)
И кукабарру видела!! Они такие красивые! Правда, не хохотали, но все равно супер.

Date: 2006-04-01 09:12 am (UTC)
From: [identity profile] skodinka.livejournal.com
(подпрыгивая на месте и перечитывая "Путь кенгуренка"). Еще можно заявку на вомбатов и лирохвостов? лирохвостов?..
а твое внедрение как идет? Познакомилась там с кем-нибудь? И английский их очень сильно же отличается.

Date: 2006-04-01 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Вомбаты вроде где-то бегают - по крайней мере, когда мы ехали по лесу, то встречали дорожные знаки "Осторожно, вомбаты!" (тут эти знаки продаются как сувенир в любых размерах :). А с лирохвостами все не так просто. Это надо какие-то парки искать. Вот на коал мы ходили целеустремленно :) И на пингвинов (тссс! Скоро усе будет).

(no subject)

From: [identity profile] skodinka.livejournal.com - Date: 2006-04-01 12:24 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-04-01 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Ответ, дубль два (торопыга я!). Внедрение пока ограничивается знакомством и общением с местными русскоязычными жителями, имевшими счастье уехать раньше (некоторые - очень раньше). По-английски говорю в магазинах, и меня уже даже понимают с одного раза. Самое прикольное - я всегда считала, что у меня замечательный английский. Меня посылали в школе на олимпиады. Я гордилась своим произношением. Я ужжасно хотела попасть в языковую среду. Однако, когда я в нее попала, началась полная жопа. Первый мой поход в магазин был позорно провален: в булочной продавщица очень долго не могла понять, какой хлеб мне нужен. В общем, жуть. И ведь все со страху и от отсутствия практики. Ы :(

(no subject)

From: [identity profile] skodinka.livejournal.com - Date: 2006-04-01 01:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-01 01:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] skodinka.livejournal.com - Date: 2006-04-01 01:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-01 01:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] skodinka.livejournal.com - Date: 2006-04-01 02:25 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-04-01 06:34 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Ой-ой-ой, какое зверье (и птичье) прелестное! Поссумы - чудо! Беги и приручай. И фотай! :))))

Date: 2006-04-01 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Птичьё - это хорошее слово! :)
А поссумов трудно фотать, они животные ночные.

Date: 2006-04-01 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
:))
А если осветить фонарем - убегают?

Date: 2006-04-01 12:33 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Ну, я в тот раз с фонарем и наблюдала. Старалась не светить животинке прямо в глаз, не делать резких движений и орать исключительно шепотом, и поссум довольно долго сидел, жевал и смотрел на меня. А когда я попыталась накормить его виноградом, он возмутился и удрал.

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2006-04-01 12:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-01 12:53 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2006-04-01 01:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-01 01:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2006-04-01 01:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] melbaa.livejournal.com - Date: 2006-04-01 01:30 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-04-08 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] greenbat.livejournal.com
Поссумы сразили наповал. Я раньше думала, что это то же самое, что опоссумы, и вот поди ж ты.

Date: 2006-04-09 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Угу, очень распространенная ошибка. Даже в книгах иногда переводят неправильно.

Profile

melba: (Default)
melba

June 2011

S M T W T F S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 25th, 2025 04:24 am
Powered by Dreamwidth Studios