О, сколько нам открытий чудных...
Oct. 12th, 2006 03:08 pmВы еще не забыли наш славный гугол зайцев? Не надо вздрагивать и поёживаться. Сегодня будет задачка попроще.
Как вы думаете, какого размера могла бы быть книга, в которой сто тысяч миллиардов стихотворений?
Ну хотя бы прикиньте.
Только честно.
Ну вот, знаю же, что не удосужились подумать.
Так или иначе, такая книга существует. И я даже держала ее в руках (а
кое-кто даже ею владеет ;). Называется она просто и скромно – «Сто тысяч миллиардов стихотворений», и ее автора – Раймона Кено – нельзя уличить во лжи или преувеличении. Потому что в ней действительно собраны сонеты числом 1014 . И уместились они вот в этой тоненькой книжечке.
Решение просто (и) гениально. На каждой странице по одному сонету, всего десять. Каждая страница разрезана на узкие полоски по числу строк, так что можно отгибать их и комбинировать строки разных стихотворений – рифмовка позволяет делать это, не нарушая звучания стиха. Это называется построчная валиабельность. Каждый раз вы читаете новое стихотворение. И всего их ровно сто тысяч миллиардов.
Не верите? Вот 10 исходных сонетов. Попробуйте поиграть с ними.
У меня получилось вот такое.
Когда приходит ночь и пропадают планы,
Иной живьем жует апрельский первоцвет,
Туземный адъютант тайком жует бананы,
Судьба его горька, солен его обед.
Всем было невдомек средь северной саванны,
Кто ночью под мостом дрянной бросал берет,
Отваги верный сын взял злато басурмана,
Алели небеса хвостами злых комет.
От сельвы до оси земной промчались кони,
Обратно хода нет, легли на Рубиконе,
Доставил гробовщик и крышку, и торец.
О, слушатель, зачем ты вечно жаждешь меда?
Свободные умы любуются восходом,
Европу доля ждет, глупец ее мудрец.
Как видите, книжка с 1014 стихотворений вполне реальна. Правда, одна закавыка: прочитать ее вы все равно не сможете.
Полагая 45 сек. на чтение сонета и 15 сек. на замену строк, по 8 часов в день, 200 дней в году, имеем больше миллиона веков чтения, а читая на протяжении целого дня 365 дней в году - получаем 190 258 751 год с мелочью (если не брать в расчет високосные годы и другие детали). Рэймон Кено.
Для заинтересовавшихся – материалы по теме.
О комбинаторном искусстве
Об экспериментальной литературе
Как вы думаете, какого размера могла бы быть книга, в которой сто тысяч миллиардов стихотворений?
Ну хотя бы прикиньте.
Только честно.
Ну вот, знаю же, что не удосужились подумать.
Так или иначе, такая книга существует. И я даже держала ее в руках (а
Решение просто (и) гениально. На каждой странице по одному сонету, всего десять. Каждая страница разрезана на узкие полоски по числу строк, так что можно отгибать их и комбинировать строки разных стихотворений – рифмовка позволяет делать это, не нарушая звучания стиха. Это называется построчная валиабельность. Каждый раз вы читаете новое стихотворение. И всего их ровно сто тысяч миллиардов.
Не верите? Вот 10 исходных сонетов. Попробуйте поиграть с ними.
У меня получилось вот такое.
Когда приходит ночь и пропадают планы,
Иной живьем жует апрельский первоцвет,
Туземный адъютант тайком жует бананы,
Судьба его горька, солен его обед.
Всем было невдомек средь северной саванны,
Кто ночью под мостом дрянной бросал берет,
Отваги верный сын взял злато басурмана,
Алели небеса хвостами злых комет.
От сельвы до оси земной промчались кони,
Обратно хода нет, легли на Рубиконе,
Доставил гробовщик и крышку, и торец.
О, слушатель, зачем ты вечно жаждешь меда?
Свободные умы любуются восходом,
Европу доля ждет, глупец ее мудрец.
Как видите, книжка с 1014 стихотворений вполне реальна. Правда, одна закавыка: прочитать ее вы все равно не сможете.
Полагая 45 сек. на чтение сонета и 15 сек. на замену строк, по 8 часов в день, 200 дней в году, имеем больше миллиона веков чтения, а читая на протяжении целого дня 365 дней в году - получаем 190 258 751 год с мелочью (если не брать в расчет високосные годы и другие детали). Рэймон Кено.
Для заинтересовавшихся – материалы по теме.
О комбинаторном искусстве
Об экспериментальной литературе
no subject
Date: 2006-10-17 01:30 am (UTC)