melba: (reading)
[personal profile] melba
Очередное напоминание о том, что на дворе, как-никак, осень - дождь и холодно. Гулять не хочется совершенно.
Зато во время выполза в ближайший супермаркет за хлебом насущным сфотографировала его необычное убранство. Металлическая конструкция на стене супермаркета символизирует корабль, в честь которого назван район.
Удивительное рядом.





Date: 2006-04-30 12:51 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Эк у вас там интересно, у антиподов... Вот у нас, например, уже целый третий день подряд весна (а мы уж боялись, что ее так и не будет). Представить, что где-то лето, тоже, в общем то, можно - ну, по телевизору каждый день сюжетцы про Европу показывают, про Америку. Но представить, что где-то уже ОСЕНЬ? В голове не укладывается...

Стина

Date: 2006-04-30 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Можно представить... листья желтые шуршат под ногами...И уже почти естественно, что в апреле - осень. Быстро привыкаешь.

Date: 2006-04-30 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] svale.livejournal.com
У вас наверное не только год наоборот, но я вся жизнь отличается ;) Ёлки на новый год вы тоже не ставите.......а что, кстати, на новый год у вас?

Date: 2006-04-30 02:24 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Санта-Клаус босиком на пляже :)
На самом деле, не знаю особо. Тут Новый год - не праздник особо. Ну, в Сиднее дают фейерверк каждый год. Красивый.
А я тут обязательно буду елочку наряжать, и нафиг всех!

Date: 2006-04-30 09:32 pm (UTC)
From: [identity profile] svale.livejournal.com
А ёлочку ты там хде возьмёшь? Там растут ёлочки?

Date: 2006-05-01 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Ну, искусственные-то точно растут... в магазинах :)
А у вас, наверное, елки все живые ставят? Но на Рождество - Новый год никто не празднует ведь особо...

Пардон, что вмешиваюсь

Date: 2006-05-01 12:54 am (UTC)
From: [identity profile] antipoda.livejournal.com
Но елки в Австралии ставят. Не на Новый год, правда, на Кристмас. Но всё как у больших.

Re: Пардон, что вмешиваюсь

Date: 2006-05-01 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Честно-честно? И игрушками наряжают? ;)

Re: Пардон, что вмешиваюсь

Date: 2006-05-01 12:03 pm (UTC)
From: [identity profile] antipoda.livejournal.com
Да, наряжают. В шоппинг-плазах стоят, в автобусах. На улице жарища, а внутри Кристмас. Очень смешно.

Re: Пардон, что вмешиваюсь

Date: 2006-05-01 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
А! В магазинах-то я знаю. А в домах?

Re: Пардон, что вмешиваюсь

Date: 2006-05-01 12:11 pm (UTC)
From: [identity profile] antipoda.livejournal.com
У соседей наших (они греки) была елка. Большущая.

Re: Пардон, что вмешиваюсь

Date: 2006-05-01 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] antipoda.livejournal.com
Думаю, что нет. Слишком большая была. И вообще, мне трудно себе представить, что где-то здесь рождественские елки выращивают. Здесь вообще не растят, а вырубают скорее.:(

Re: Пардон, что вмешиваюсь

Date: 2006-05-01 01:20 pm (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Ну, не все же так печально, наверное.

Date: 2006-04-30 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-tayshaab.livejournal.com
Вполне логично еще было бы паруса на него надеть. У нас бы сперли давно...
А там есть елки? Или "елка" здесь понятие условное, и будет использовано просто дерево во дворе?

Date: 2006-05-01 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Даже не знаю - вот сиднейчане тут подсказывают, что все-таки елки ставят на Рождество... Вот доживу тут до Нового года - увижу :)

Date: 2006-04-30 07:08 pm (UTC)
From: [identity profile] vlad-n-van.livejournal.com
неужели и в Австралии есть Safeway....

Date: 2006-05-01 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Неужели и в Канаде есть??

Date: 2006-05-01 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] vlad-n-van.livejournal.com
everywhere

Date: 2006-05-01 12:52 am (UTC)
From: [identity profile] antipoda.livejournal.com
А у нас (в NSW) он почему-то называется Woolworths.

Date: 2006-05-01 01:51 am (UTC)
From: [identity profile] zeus (from livejournal.com)
Он почти везде так называется. Кроме Виктории. И Америки вроде :)

Date: 2006-05-01 03:18 am (UTC)
From: [identity profile] antipoda.livejournal.com
Ну, я бы все-таки сказала: он везде Safeway, кроме Австралии (кроме Виктории).

Date: 2006-05-14 09:49 pm (UTC)
From: [identity profile] zyxel-brother.livejournal.com
Из Lingvo:
Safeway ( название фирменных продовольственных магазинов самообслуживания и универсамов [ supermarket ] одноимённой компании )

Safeway, Inc. "Сейфуэй" Корпорация, владеющая общенациональной сетью супермаркетов [ supermarket ] "Сейфуэй" [Safeway] (1,8 тыс. магазинов в 2004). Планировка торговой площади одинакова для всех магазинов сети, поэтому покупатель, войдя в магазин в любом городе, точно знает, где находится нужный ему отдел. Входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500 ] . Основана в 1926 при слиянии двух компаний - "Скэгг" [Scaggs] (основана М. Б. Скэггсом [Scaggs, M. B.] в 1915, к моменту слияния включала 428 магазинов) и "Селиг" [Selig] (322 магазина). Штаб-квартира в г. Темпе, шт. Аризона. Компания также владеет сетями "Вонс" [Vons] (325 магазинов в южной Калифорнии и Неваде), "Доминикс" [Dominick's] (113 магазинов в Чикаго и пригородах), "Рэндоллс" [Randalls] (Техас) и др.

Думаю, это название фирмы, владеющей магазином, торговая марка.

Date: 2006-05-01 12:55 am (UTC)
From: [identity profile] fuguebach.livejournal.com
А у нас наоборот - весна. Когда уже построят давно обещанные нуль-кабины, чтоб туда прыг - и вот ты уже в зиме, осени...чего захочешь

Date: 2006-05-03 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Красиво сделано!

Date: 2006-05-03 10:55 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
Ага, здорово оживляет банальную стену супермаркета. А еще иногда на этом корабле сидят живые голуби :)

Date: 2006-05-03 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
...которые тоже значительно оживляют его:))

Date: 2006-05-03 11:08 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
:)))
А вот я недавно снимала баклана на опоре моста в Сити, так там вся эта опора была, мнэ, свидетельством постоянного обитания этих птиц %))) Ну или не только этих...

Date: 2006-05-03 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Ну дык естественно! И все памятники регулярно моют.

Date: 2006-05-04 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] mad-crab.livejournal.com
Да есть живые ёлки и в Австралии ,даже в Квинсленде, но -ехать надо , покупать.
А зима настаёт ,да. Вдобавок в Брисбене на четыре градуса холоднее нормы для начала мая- плюс двадцать шесть днём и ночью плюс пятнадцать.

Date: 2006-05-04 09:38 am (UTC)
From: [identity profile] melbaa.livejournal.com
А вы в Брисбене? У вас там курорт, блин!

Profile

melba: (Default)
melba

June 2011

S M T W T F S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 10th, 2026 02:54 am
Powered by Dreamwidth Studios