Церкви мельбурнского Сити
Jul. 21st, 2008 03:46 pmДавно хотелось рассказать про мои любимые мельбурнские церкви и соборы. Некоторые из них уже неоднократно мелькали в моих постах, но нужно все-таки придать этой теме подобие систематичности и завершенности.
Начну, пожалуй, с наиболее знакомого постоянным читателям объекта – англиканского собора Святого Павла.
Первое богослужение на этом месте было проведено еще в марте 1836 года, меньше чем через год после основания палаточного поселения на берегах Ярры. Конечно, никакого здания еще не было, и служба шла под большим эвкалиптом. Потом место использовалось как дровяной склад, пока епископ Чарльз Перри не получил добро на строительство третьей в городе англиканской церкви. Она была названа в честь Святого Павла и открылась в 1852 году.

Фото из архивов Victoria State Library
В 1877 в Мельбурн прибыл новый епископ, немедленно возжелавший построить на этом месте собор. Проектирование его было поручено английскому архитектору Уильяму Баттерфилду, который, к слову, в Австралии никогда не был и работал «удаленно». Так выглядел его проект:

Однако конфликты между архитектором и церковью привели к его отставке, и контролировать ведение работ пришлось Джозефу Риду (на счету которого, помимо всего прочего, Мельбурнская публичная библиотека, Выставочный дворец и пара церквей, о которых я расскажу ниже). Отчасти именно ему мы обязаны сегодня интерьерами собора.

По каким-то причинам шпиль и восьмиугольные башни из оригинального проекта так и не были воздвигнуты, и долгое время собор выглядел вот так:

Обратите внимание на рекламу чая «Липтон» на соседнем здании %)
Лишь в 1920-е работы по достраиванию собора возобновились, и он обзавелся тремя башнями нового дизайна, с которыми мы и наблюдаем его сегодня.

Главный шпиль в дуэте с небоскребом Melbourne Central.

Церковь Святого Михаила (бывшая Независимая церковь)
Еще одна работа вышеупомянутого Джозефа Рида, Независимая церковь – один из самых первых в Мельбурне образцов использования разноцветного кирпича. Элегантное здание в ломбардийском стиле было воздвигнуто в 1867 году на углу улиц Коллинз и Расселл.

Узнаете страдальцев Бурка и Уиллса справа от церкви? ;) Это было их первое и самое, наверное, удачное пристанище.
Церковь сегодня.

Фото – Peter Maltezos.
Между прочим, именно этим сооружением вдохновился викторианский бизнесмен Фредерик Саргуд, чью великолепную усадьбу Риппон Ли я показывала в этом журнале еще два года назад (старожилы могут помнить ;). Достаточно сравнить, к примеру, вот эту башенку с вот этой:

Фото – Peter Maltezos.
Через дорогу от церкви Святого Михаила подпирает небо еще одна – Шотландская церковь. На этой красивой эдвардианской открытке они видны обе:

Архитектор – вездесущий Джозеф Рид – построил это неоготическое здание в 1873 году для многочисленных прихожан-пресвитарианцев, большинство из которых были родом из Шотландии.

Фото – Peter Maltezos.
Старый собор Святого Якова (St. James Old Cathedral)
Думаю, у каждого, кто начинает интересоваться каким-либо городом, рано или поздно возникает вопрос: а какое сооружение в нем является самым старым? Применительно к Мельбурну ясности нет: в Сити можно найти несколько зданий, уходящих корнями в 1840-е годы, но почти все они так или иначе перестраивались. Когда я задала вопрос одному большому любителю и знатоку Мельбурна (его фотографии и открытки я использую в этом посте и в других), он назвал вот этот собор. Датируется он 1841 годом (т.е. был построен спустя шесть лет после основания поселения) и относится к редчайшему для Мельбурна георгианскому стилю; самое же в нем любопытное – он тоже «путешественник». Не такой неприкаянный, как Бурк с Уиллсом, правда: он переехал всего однажды. Возведен он был на месте деревянной церквушки первых поселенцев, на Коллинз-стрит, и служил собором до появления вышеописанного Святого Павла.

В 1912 церковь закрыли, но энтузиасты спасли ее от сноса, добившись перенесения ее на Кинг-стрит, где здание стоит и поныне.
Собор Святого Патрика
Творение еще одного интересного мельбурнского архитектора – Уильяма Уорделла (Готический банк, резиденция губернатора), католический собор возводился частями, как и англиканский, но еще дольше: основные работы велись несколько десятилетий, с 1858 по 1897.
Почти достроенный, но еще без шпилей – таким он был на рубеже веков.

Шпили, как водится, добавил совсем другой архитектор в 1930-е, и в настоящее время собор является самым большим в штате Виктория.

Внутри он показался мне не таким красивым, как собор Святого Павла (фото есть, к примеру, тут), но снаружи нравится больше. Место для строительства было выбрано весьма удачно, и сегодня его шпили видны из самого Сити – например, такой вот классический вид с Бурк-стрит на Парламент и собор.

И еще одно чудесное фото от
dewynter.

Начну, пожалуй, с наиболее знакомого постоянным читателям объекта – англиканского собора Святого Павла.
Первое богослужение на этом месте было проведено еще в марте 1836 года, меньше чем через год после основания палаточного поселения на берегах Ярры. Конечно, никакого здания еще не было, и служба шла под большим эвкалиптом. Потом место использовалось как дровяной склад, пока епископ Чарльз Перри не получил добро на строительство третьей в городе англиканской церкви. Она была названа в честь Святого Павла и открылась в 1852 году.

Фото из архивов Victoria State Library
В 1877 в Мельбурн прибыл новый епископ, немедленно возжелавший построить на этом месте собор. Проектирование его было поручено английскому архитектору Уильяму Баттерфилду, который, к слову, в Австралии никогда не был и работал «удаленно». Так выглядел его проект:

Однако конфликты между архитектором и церковью привели к его отставке, и контролировать ведение работ пришлось Джозефу Риду (на счету которого, помимо всего прочего, Мельбурнская публичная библиотека, Выставочный дворец и пара церквей, о которых я расскажу ниже). Отчасти именно ему мы обязаны сегодня интерьерами собора.

По каким-то причинам шпиль и восьмиугольные башни из оригинального проекта так и не были воздвигнуты, и долгое время собор выглядел вот так:

Обратите внимание на рекламу чая «Липтон» на соседнем здании %)
Лишь в 1920-е работы по достраиванию собора возобновились, и он обзавелся тремя башнями нового дизайна, с которыми мы и наблюдаем его сегодня.

Главный шпиль в дуэте с небоскребом Melbourne Central.

Церковь Святого Михаила (бывшая Независимая церковь)
Еще одна работа вышеупомянутого Джозефа Рида, Независимая церковь – один из самых первых в Мельбурне образцов использования разноцветного кирпича. Элегантное здание в ломбардийском стиле было воздвигнуто в 1867 году на углу улиц Коллинз и Расселл.

Узнаете страдальцев Бурка и Уиллса справа от церкви? ;) Это было их первое и самое, наверное, удачное пристанище.
Церковь сегодня.

Фото – Peter Maltezos.
Между прочим, именно этим сооружением вдохновился викторианский бизнесмен Фредерик Саргуд, чью великолепную усадьбу Риппон Ли я показывала в этом журнале еще два года назад (старожилы могут помнить ;). Достаточно сравнить, к примеру, вот эту башенку с вот этой:

Фото – Peter Maltezos.
Через дорогу от церкви Святого Михаила подпирает небо еще одна – Шотландская церковь. На этой красивой эдвардианской открытке они видны обе:

Архитектор – вездесущий Джозеф Рид – построил это неоготическое здание в 1873 году для многочисленных прихожан-пресвитарианцев, большинство из которых были родом из Шотландии.

Фото – Peter Maltezos.
Старый собор Святого Якова (St. James Old Cathedral)
Думаю, у каждого, кто начинает интересоваться каким-либо городом, рано или поздно возникает вопрос: а какое сооружение в нем является самым старым? Применительно к Мельбурну ясности нет: в Сити можно найти несколько зданий, уходящих корнями в 1840-е годы, но почти все они так или иначе перестраивались. Когда я задала вопрос одному большому любителю и знатоку Мельбурна (его фотографии и открытки я использую в этом посте и в других), он назвал вот этот собор. Датируется он 1841 годом (т.е. был построен спустя шесть лет после основания поселения) и относится к редчайшему для Мельбурна георгианскому стилю; самое же в нем любопытное – он тоже «путешественник». Не такой неприкаянный, как Бурк с Уиллсом, правда: он переехал всего однажды. Возведен он был на месте деревянной церквушки первых поселенцев, на Коллинз-стрит, и служил собором до появления вышеописанного Святого Павла.

В 1912 церковь закрыли, но энтузиасты спасли ее от сноса, добившись перенесения ее на Кинг-стрит, где здание стоит и поныне.
Собор Святого Патрика
Творение еще одного интересного мельбурнского архитектора – Уильяма Уорделла (Готический банк, резиденция губернатора), католический собор возводился частями, как и англиканский, но еще дольше: основные работы велись несколько десятилетий, с 1858 по 1897.
Почти достроенный, но еще без шпилей – таким он был на рубеже веков.

Шпили, как водится, добавил совсем другой архитектор в 1930-е, и в настоящее время собор является самым большим в штате Виктория.

Внутри он показался мне не таким красивым, как собор Святого Павла (фото есть, к примеру, тут), но снаружи нравится больше. Место для строительства было выбрано весьма удачно, и сегодня его шпили видны из самого Сити – например, такой вот классический вид с Бурк-стрит на Парламент и собор.

И еще одно чудесное фото от

no subject
Date: 2008-07-21 06:54 am (UTC)Прочла с интересом и удовольствием! :)
no subject
Date: 2008-07-21 06:56 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 06:59 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 07:03 am (UTC)Работа, работа и еще раз работа... эх )
no subject
Date: 2008-07-21 07:09 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 07:27 am (UTC)А ассоциация с Мининым и Пожарским - просто мгновенная :))
Спасибо. И за ссылку тож. Я тот пост не читала.
no subject
Date: 2008-07-21 07:32 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 07:33 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 08:29 am (UTC)У меня там есть еще несколько фото этого собора и внутри тоже.
Я вообще к соборам (и маякам) не равнодушен.
no subject
Date: 2008-07-21 08:39 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 08:53 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 09:52 am (UTC)Но не паблик домейн это все-таки несколько иное. Я как бы и не запрещаю даже качать к себе не комп. Скачивай - не жалко. А уж просто ссылку на сайт так и вообще никаких проблем. Вот коммерческое использование - таки да. Я просто хочу чтобы если была фотка, то знали кто снял и если стоит копирайт, то не затирали его. Только и всего. Паблисити так сказать. Так что если ссылки делать как ты, то я только за двумя руками.
no subject
Date: 2008-07-21 10:16 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 10:20 am (UTC)Так я потому и спросила, не убрать ли вообще: не сразу увидела эту подпись.
Понял теперь, мерси :)
no subject
Date: 2008-07-21 10:56 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 11:00 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 12:54 pm (UTC)Фотки и описание просто обалденные)
no subject
Date: 2008-07-21 01:00 pm (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 05:19 pm (UTC)no subject
Date: 2008-07-21 05:19 pm (UTC)Интерьер Святого Павла мне тоже нравится больше, чем Патрика, во всяком случае на фотографиях. Надо проверить реальные впечатления.
no subject
Date: 2008-07-21 07:14 pm (UTC)Эх, встречаются и сейчас такие архитекторы и дизайнеры, которые не разу не были на стройке. Такая фигня у них получается! :)
Спасибо за рассказ!
no subject
Date: 2008-07-21 08:31 pm (UTC)no subject
Date: 2008-07-22 12:40 am (UTC)я обожаю читать про Мельбурн в твоем ЖЖ, настолько красиво эта тема подается и сами здания - просто потрясающие!
no subject
Date: 2008-07-22 02:06 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-22 02:24 am (UTC)А на церковь все равно голову высоко поднимать приходится :)
no subject
Date: 2008-07-22 02:25 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-22 02:27 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-22 02:28 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-22 02:30 am (UTC)Конкретно тут текста-то мало, поэтому не так сложно. А вот с картинками возня. Но зато я мужественно сделала все за каких-нибудь три часа: обычно мне больше времени нужно :)
no subject
Date: 2008-07-22 02:30 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-22 02:46 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-22 03:40 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-22 03:58 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-22 03:58 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-22 08:28 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-22 08:35 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-23 07:18 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-23 07:19 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-23 08:01 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-23 08:12 am (UTC)Плюс на работе можно читать что-то небольшое, быстренько, а тут хочется с чувством, с толком, с расстановкой :)
no subject
Date: 2008-07-23 08:22 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-23 11:38 am (UTC)шпили теперь теряются на фоне небоскребов
Date: 2008-07-23 11:58 am (UTC)http://www.thecollectormm.com/gallery/postcards/1920s-1980s/slides/StPat's6.jpg
http://zeus.53x11.net/weblinks/melbaa/vintage/2churches.jpg
Красивые храмы, но согласен - теперь они не доминанты в окружающей застройке, а ведь островерхие шпили достраивались именно для этого.
P.S. интересно, а есть ли в Мельбурне и вообще в Автралии костёлы, православные храмы?
Re: шпили теперь теряются на фоне небоскребов
Date: 2008-07-23 12:31 pm (UTC)no subject
Date: 2008-07-28 07:05 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-05 11:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-06 12:14 am (UTC)Было - давно и - я про то же! 2 года прошло, а времени всё нету.... Вань, пора начинать издавать и печататься :)))