Возрождаясь вновь и вновь
Oct. 1st, 2014 10:05 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
melbaЭтот год, похоже, будет у нас рекордным по количеству посещенных стран – если считать именно путешествия в новые места, а не короткие остановки-пересадки. В январе мы были на Гавайях, сейчас вернулись из Швеции с заездом в Финляндию, плюс по дороге провели три дня в Японии. А в конце августа наконец-то побывали на новозеландском Южном острове. Съездили коротко, на разведку, но впечатления остались приятные.
Встречи с Крайстчерчем – самым большим городом Южного острова – я ожидала с опаской. Когда-то, если верить интернету и отзывам знакомых, он был красивым, очень английским по духу, со множеством старых зданий, которые выглядели старинными. Город был спланирован по образцу североамериканской Филадельфии, с симметричными площадями и парковой зоной вокруг центра (потом такой же план используют в Австралии для единственного «вольного» города – Аделаиды). К сожалению, вся эта идеальная геометрия лежит во вполне реальной сейсмоопасной зоне, поэтому природа время от времени вносит коррективы в продуманный облик города. Последний раз это случилось в 2010-2012 годах. Землетрясения были сильными, и центр города, по сути, до сих пор лежит в руинах.
Построенный во второй половине XIX века англиканский собор с его уютной площадью всегда был сердцем города и его визитной карточкой.
.jpg/653px-Aerial_view_of_Cathedral_Square%2C_Christchurch_(pre-1954).jpg)
С одной стороны, мне жаль, что мы не застали его до землетрясения, а с другой – каково было бы потом увидеть его таким?
Здание пострадало так сильно, что церковные власти объявили о его сносе. Не все согласны с этим решением, и в местной прессе до сих пор идут горячие споры. А службы тем временем проводятся в расположенном неподалеку «картонном» соборе.
Предполагалось, что здание будет построено из картонных трубок вторичной переработки, и японский дизайнер Сигэру Бан, специалист по нетрадиционным материалам, даже взялся бесплатно его проектировать. В общем, хотели как лучше, а получилось как всегда. Трубки намокали и не выдерживали веса, пришлось их дополнительно усиливать, и денег в эти трубки вылетело так много, что обесценилась сама идея временного, бюджетного места для отправления культа. Строительство обошлось больше чем в пять миллионов, поддержание собора в рабочем состоянии требует 600 долларов в день (!) Лучше б уж палатку поставили, честное слово.
Несмотря на перегибы, город все-таки понемногу восстанавливается и выглядит – при солнечном свете – вполне живым. На площади перед разрушенным собором, как и прежде, играют в шахматы, ездят туристические трамвайчики, а рабочие без устали перетаскивают оградительные конусы с места на место. Как нам сказали местные, никогда не знаешь, какую улицу перекроют завтра.
Одно из старых зданий, избежавших разрушения. Рядом – самый привычный объект на улицах нынешнего Крайстчерча: грузовой контейнер. Ими подпирают зоны оползней, их же использовали в качестве стен для картонного собора.
Единственное, что совсем не пострадало в последних землетрясениях, – живописные парки центрального Крайстчерча. Мы жили у самого большого из них и холодным утром гуляли по берегам речки Эйвон, где в тенях вовсю лежал иней. Зима, как-никак.
На улицах, примыкающих к парку, чувствуешь себя словно в Оксфорде или Кембридже.
Или в каком-нибудь колледже волшебников с летающими шляпами :)
Чуть дальше от центра, на холмах, лежат более обширные парки, из которых открываются чудесные виды – если, конечно, повезет с погодой. Мне хотелось увидеть снежные пики Южных Альп, но они в тот день были затянуты дымкой, так что мы просто погуляли по вершине невысокой горы Кавендиш. До землетрясения на нее вела автодорога:
А теперь попасть наверх можно только с помощью канатки – что, впрочем, тоже очень неплохо.
«Землетрясения создают новый Крайстчерч» – написано на одном сайте. Чтобы жить в таком уязвимом месте, нужно, наверное, быть философом или хотя бы оптимистом. Сейчас город не только зализывает раны – он растет, в нем появляются новые интересные объекты. Например, торгово-развлекательный комплекс The Tannery. Название намекает, что прежде на его месте была дубильная фабрика. Обработанные овечьи шкуры затем доставлялись по железной дороге в порт Литтлтон, существующий и поныне.
В середине прошлого века фабрика закрылась, проработав почти 80 лет. Место долго стояло заброшенным, а потом началось его возрождение в новом качестве. Сохранившиеся здания переоборудовали в квартиры и офисы, а совсем недавно, уже после землетрясения, рядом построили два новых в том же стиле, облицевав их кирпичом от разрушенных старых домов.
Внутри – кафешки и магазинчики, у которых даже витрины оформлены в стиле позапрошлого века. Новодел получился очень удачным, на мой вкус: все детали выдержаны аккуратно, включая светильники, викторианскую отделку стен и даже туалеты.
Одним словом, Крайстчерч не произвел того депрессивного впечатления, о котором писали некоторые путешественники в ЖЖ. А со временем, надеюсь, он отстроится и станет краше прежнего.
Встречи с Крайстчерчем – самым большим городом Южного острова – я ожидала с опаской. Когда-то, если верить интернету и отзывам знакомых, он был красивым, очень английским по духу, со множеством старых зданий, которые выглядели старинными. Город был спланирован по образцу североамериканской Филадельфии, с симметричными площадями и парковой зоной вокруг центра (потом такой же план используют в Австралии для единственного «вольного» города – Аделаиды). К сожалению, вся эта идеальная геометрия лежит во вполне реальной сейсмоопасной зоне, поэтому природа время от времени вносит коррективы в продуманный облик города. Последний раз это случилось в 2010-2012 годах. Землетрясения были сильными, и центр города, по сути, до сих пор лежит в руинах.
Построенный во второй половине XIX века англиканский собор с его уютной площадью всегда был сердцем города и его визитной карточкой.
С одной стороны, мне жаль, что мы не застали его до землетрясения, а с другой – каково было бы потом увидеть его таким?
Здание пострадало так сильно, что церковные власти объявили о его сносе. Не все согласны с этим решением, и в местной прессе до сих пор идут горячие споры. А службы тем временем проводятся в расположенном неподалеку «картонном» соборе.
Предполагалось, что здание будет построено из картонных трубок вторичной переработки, и японский дизайнер Сигэру Бан, специалист по нетрадиционным материалам, даже взялся бесплатно его проектировать. В общем, хотели как лучше, а получилось как всегда. Трубки намокали и не выдерживали веса, пришлось их дополнительно усиливать, и денег в эти трубки вылетело так много, что обесценилась сама идея временного, бюджетного места для отправления культа. Строительство обошлось больше чем в пять миллионов, поддержание собора в рабочем состоянии требует 600 долларов в день (!) Лучше б уж палатку поставили, честное слово.
Несмотря на перегибы, город все-таки понемногу восстанавливается и выглядит – при солнечном свете – вполне живым. На площади перед разрушенным собором, как и прежде, играют в шахматы, ездят туристические трамвайчики, а рабочие без устали перетаскивают оградительные конусы с места на место. Как нам сказали местные, никогда не знаешь, какую улицу перекроют завтра.
Одно из старых зданий, избежавших разрушения. Рядом – самый привычный объект на улицах нынешнего Крайстчерча: грузовой контейнер. Ими подпирают зоны оползней, их же использовали в качестве стен для картонного собора.
Единственное, что совсем не пострадало в последних землетрясениях, – живописные парки центрального Крайстчерча. Мы жили у самого большого из них и холодным утром гуляли по берегам речки Эйвон, где в тенях вовсю лежал иней. Зима, как-никак.
На улицах, примыкающих к парку, чувствуешь себя словно в Оксфорде или Кембридже.
Или в каком-нибудь колледже волшебников с летающими шляпами :)
Чуть дальше от центра, на холмах, лежат более обширные парки, из которых открываются чудесные виды – если, конечно, повезет с погодой. Мне хотелось увидеть снежные пики Южных Альп, но они в тот день были затянуты дымкой, так что мы просто погуляли по вершине невысокой горы Кавендиш. До землетрясения на нее вела автодорога:
А теперь попасть наверх можно только с помощью канатки – что, впрочем, тоже очень неплохо.
«Землетрясения создают новый Крайстчерч» – написано на одном сайте. Чтобы жить в таком уязвимом месте, нужно, наверное, быть философом или хотя бы оптимистом. Сейчас город не только зализывает раны – он растет, в нем появляются новые интересные объекты. Например, торгово-развлекательный комплекс The Tannery. Название намекает, что прежде на его месте была дубильная фабрика. Обработанные овечьи шкуры затем доставлялись по железной дороге в порт Литтлтон, существующий и поныне.
В середине прошлого века фабрика закрылась, проработав почти 80 лет. Место долго стояло заброшенным, а потом началось его возрождение в новом качестве. Сохранившиеся здания переоборудовали в квартиры и офисы, а совсем недавно, уже после землетрясения, рядом построили два новых в том же стиле, облицевав их кирпичом от разрушенных старых домов.
Внутри – кафешки и магазинчики, у которых даже витрины оформлены в стиле позапрошлого века. Новодел получился очень удачным, на мой вкус: все детали выдержаны аккуратно, включая светильники, викторианскую отделку стен и даже туалеты.
Одним словом, Крайстчерч не произвел того депрессивного впечатления, о котором писали некоторые путешественники в ЖЖ. А со временем, надеюсь, он отстроится и станет краше прежнего.
