Пока не могут, потом поделят. Не вижу ничего абстрактного как в делении отрезка, так и в делении вещества. Уж точно не более абстрактно, чем сами эти частицы. Я их не видела и только принимаю на веру, что они вообще существуют. То, что можно что-то там увидеть в микроскоп, не аргумент. :) Может, он специальные мультики показывает. 8)
Подсчёт количества частиц в известной нам вселенной кажется гораздо бОльшей абстракцией.