Одын, савсем одын...
В семье говорили только по-русски. Папа знал и молдавский, и русский, но у нас с братом с детства выработалось стойкое нежелание говорить по-молдавски. Причин этому множество...
Но молдавский (или как сейчас принято говорить румынский) он всё равно во мне где-то внутри есть, потому что когда нужно было учиться (2-ой институт я заканчивала на румынском), а затем преподавать в том же институте, оказалось, что я прилично говорю на этом языке :)