melba: (Default)
Возрождаю к жизни рубрику «Прогулки из сундука», хотя на сей раз речь пойдет не о прогулке, а о культурном событии. Каждый год, в октябре, в Мельбурне проводится большой фестиваль искусств – Melbourne International Arts Festival. В течение двух весенних недель в залах и на открытых площадках города выступают танцоры и музыканты со всего мира, ставятся спектакли и мультимедийные шоу. Мы выбрались на одно из представлений: 10.10.10 в садах Александры на берегу реки показывали свое искусство воздушные акробаты из Grupo Puja!

На лужайке парка зрителей встречали такие вот сказочные существа. Их можно увидеть на многих уличных праздниках в Мельбурне (вот тут дневное фото, получше). К слову, вход на шоу был бесплатным, что всегда приятно.



Read more... )

Auslan

Nov. 25th, 2010 10:30 am
melba: (Default)
Ну вот и закончились мои занятия Аусланом – австралийским языком глухих (начальный уровень). Теперь я, в случае чего, смогу объясниться – хотя бы потому, что знаю дактильный алфавит и Самые Важные Слова: «Не понимаю», «Забыл», «Повтори, че сказал?». Ну и две с лишним сотни других %) А всего их более четырех тысяч.

Для тех, кому интересно, подробности под катом.

Read more... )
melba: (Default)


Вокресенье. Парадный бульвар Мельбурна – Сент-Килда-роуд – выглядит непривычно пустым. Но всего за минуту до этого...

Кто промчался плотным строем? )
melba: (Default)
В пригороде Мельбурна на людей падают недозрелые поссумы.



Подробности )

Labassa

Nov. 1st, 2010 10:29 am
melba: (Default)
В прошлые выходные мы побывали на музыкальном вечере в одном из самых грандиозных усадебных домов викторианского Мельбурна – «Лабассе», и я с удовольствием воспользуюсь поводом, чтобы рассказать об этом кусочке местной истории. К сожалению, нам удалось сделать всего несколько кадров, прежде чем тетенька из National Trust сказала «Ай-яй-яй», так что в качестве иллюстраций придется присовокупить снимки более удачливых посетителей.



Фасад усадьбы, облицованный итальянским мрамором (открытка)

Read more... )

Yarra

Oct. 26th, 2010 11:40 am
melba: (Default)
Неказистая мельбурнская река – Ярра – похожа, наверное, на Золушку. Для жителей города она с самого начала была жизненно важна: во все времена человек основывал поселения там, где есть надежные источники пресной воды, и Джон Бэтмен не был исключением. Однако на протяжении ста с лишним лет никто и не думал любоваться замарашкой. Из нее пили, в ней купались и рыбачили, в нее же щедро сливали нечистоты, но, по большому счету, она так и оставалась недооцененной. Что за речка такая, которая течет кверху дном? Никакой эстетики. Вот сиднейская бухта – это да.

Сама же я в последнее время испытываю странную тягу к нашей реке: мне хочется вдоль нее гулять, видеть ее из окна, пикниковать на ее берегах. Даже море не привлекает меня так сильно. Недавно впервые выбралась покататься на туристическом кораблике и получила массу удовольствия. Приглашаю всех желающих присоединиться к прогулке :)



All aboard! )
melba: (Default)
Каждый год в конце сентября в Мельбурне проходит большая сельскохозяйственная выставка, она же ярмарка и просто красочный праздник для всей семьи. Мы в этом году выбрались туда впервые, о чем я и расскажу сейчас, пусть и с некоторым опозданием.



Зверье, мотоциклы и многое другое )
melba: (Default)
Занесло нас тут в очень любопытное место, из тех, что обычно скрыты от глаз посторонних. Это место – один из трех главных мельбурнских клубов для джентльменов.



Для начала – немного истории. Джентльменские клубы зародились, как можно догадаться по названию, в Англии и достигли пика своей популярности к концу 19 века. Статус джентльмена требовал обязательного членства в одном из клубов, и для высших слоев общества – аристократии и верхушки среднего класса – эти заведения были, по сути, вторым домом. В богато обставленных комнатах можно было расслабиться (отсутствие дам благотворно сказывалось на процессе расслабления), поужинать, пообщаться с друзьями, а при желании – и переночевать. Подобный стиль жизни, надо думать, оставлял жёнам мало шансов лицезреть своих богатых и важных мужей, так что «симптом жены нового русского» имеет давнюю историю.

Read more... )
melba: (Default)
С тех пор, как мы переехали в эту квартиру, я никак не нарадуюсь на свое окно, возле которого провожу большую часть времени. После трех с лишним лет, прожитых в доме без видов, это просто праздник какой-то.

На днях, к примеру, наблюдала, как рабочие подрезают соседское дерево. Я ожидала, что весь зеленый мусор они потом закинут в грузовик и увезут. Но, оказывается, вот как тут делают:



Никогда такого не видела %)

А в доме напротив... )
melba: (melba)
Сегодня я хочу показать небольшую подборку картин, где в качестве объекта выступает Мельбурн – как в его историческом, так и в современном виде. Вообще, живописных и графических изображений города существует великое множество: на заре фотографии это было единственным способом запечатлеть образ растущей колонии. Популярны были, даже в более поздние годы, черно-белые рисунки с видами Мельбурна, которые печатались в журналах и книгах вроде такой вот. Но ценность их была, главным образом, информационной, а не художественной.

Самые ранние картины, где появляется Мельбурн, принадлежат кисти иностранных художников: своих в то время попросту не было. Один из них, Francois Cogne (1829–1883) – француз, как явствует из имени – жил и работал в Австралии с 1856 по 1864. На его картине «Верфь королевы» мы видим город, каким он стал вскоре после «золотой лихорадки»: с основательными каменными домами и оживленным портом. Широкие, «на вырост», улицы – заслуга проектировщика городской застройки, Роберта Ходдла.



Read more... )
melba: (melba)
Когда я слышу о людях, которые приехали сюда, в Мельбурн, давным-давно, то обычно думаю: «Счастливые: как много они застали». За последние два-три десятилетия город сильно изменился, а уж если вспомнить о том, что было полвека назад… Впрочем, как раз об этом лучше не вспоминать. С другой стороны, мало кому из новых иммигрантов всерьез интересно, что там строят или сносят в малознакомом городе. Эх, попади я сюда в девяносто девятом, когда я только-только узнала про Мельбурн… А еще лучше – в каком-нибудь восьмидесятом. Да что мелочиться: а вот если бы я здесь родилась! %) Понятно, что я была бы совсем другим человеком. Но можно ведь просто поиграть! Итак, добро пожаловать в мое альтернативное прошлое :)

В семидесятые, когда я родилась, город был таким:



Read more... )

А нам?

Sep. 3rd, 2010 12:34 pm
melba: (Default)
В прошлое воскресенье мы побывали на одном интересном мероприятии. Впечатления – под катом, но прежде – маленький вопрос: кто сможет угадать, какое произведение исполняет оркестр?





Состав примерно такой: 8 флейт, 9 кларнетов, 4 гобоя, 2 фагота, 9 валторн, арфа, гитара (!), а уж сколько струнных – посчитать не удалось :)

Ответ )
melba: (samoyed)
Просыпаемся мы в субботу и слышим с улицы женский голос, скороговоркой выкрикивающий какой-то рекламный текст. Думаем: акция, что ли, какая-то? Выходим на балкон, а там...



Оказалось, в доме напротив продавали квартиру с молотка. Мы постоянно видим листовки и объявления с рекламой аукционов, но не подозревали, что это может проходит вот так, при всем честном народе. Квартира, кстати – трехкомнатная (двухбедрумная), типа нашей – стоила каких-то ненормальных денег: к моменту нашего вылаза на балкон цена достигла 390 тысяч. Тетка-аукционерша, не смолкая ни на секунду, тараторила свое «Триста девяносто – раз», народ безмолвствовал, и казалось, что сейчас невидимый молоток стукнет по пустоте. Но кто-то ляпнул: «Триста девяносто один!», и понеслась по новой. За пару минут цену догнали до 410-ти. За эту цену совсем недавно можно было отдельный дом купить. Сейчас, наверное, тоже можно, но совсем в тьмутаракани. В общем, желающих перебить цену не нашлось, и квартира ушла за 410 какому-то белому гражданину в костюмчике.

Такими темпами Мельбурн скоро догонит Сидней по ценам на недвижимость :(
melba: (Default)
Последние полтора года перед отъездом в Австралию я прожила в маленьком подмосковном городке, где в пятнадцати минутах ходьбы от нашего дома был роскошный еловый бор. Зимой там было здорово кататься на лыжах. Это, пожалуй, единственное преимущество городка перед Мельбурном: здесь, прежде чем встать на лыжи, надо проехать на машине часа два, да еще и потратить кучу денег. Первый опыт выезда на снег оказался для меня неудачным, но мысль о катании продолжала зудеть. И вот в прошлые выходные мы поднялись ни свет ни заря, кинули в машину термос с чаем, захватили всю теплую одежду, что у нас была, и выехали на восток.

Ближайшее к Мельбурну место, где можно покататься на беговых лыжах – Lake Mountain, – находится километрах в 150 от города. Но моя френдица [livejournal.com profile] little_stitch сдала нам пароли и явки другой горы – St Gwinear. Находится она чуть подальше, зато въезд на нее в этом году бесплатный, как и сами лыжные треки (обычно деньги берут и за первое, и за второе). Халява, сэр!

Съехав с лесного шоссе, мы долго петляли между эвкалиптов по грунтовой дороге, а снега так и не было видно. Наконец, на высоте чуть больше 1200 метров, начали появляться маленькие грязно-белые островки – как в России в апреле. Еще немного – и мы на парковке.



Read more... )
melba: (melba)
Традиция подобных мероприятий, когда многие здания исторической или иной важности открывают свои двери для всех желающих, зародилась еще в 1980-х во Франции. Позднее к этому движению присоединились другие страны Европы, а также Америка: лондонский Open House проводится с 1992, торонтовский – с 2000, нью-йоркский – с 2001. Масштабы впечатляют: в 2005 году в Лондоне были открыты для осмотра аж 500 зданий. Австралия, как обычно, плетется в хвосте, но лучше поздно, чем никогда. Кстати, 6 и 7 ноября пройдет День открытых дверей в Сиднее. Правда, сиднейцы не были бы сиднейцами, если бы не попытались срубить бабла на пустом месте: вход на Sydney Open 2010платный (сорок долларов на два дня). Такого я, признаться, еще не встречала.

Но вернемся в Мельбурн. Полицейские конюшни были самым первым объектом, который я посмотрела в этом году. Находятся они недалеко от нового концертного зала, который, по иронии судьбы, стал заключительной частью нашей двухдневной программы. Занимают конюшни неприметное кирпичное здание на задворках бульвара. Волонтеры-полицейские показывали желающим манеж и денники и рассказывали о своей работе. К сожалению, та часть конюшен, где в этот день стояли лошади, была огорожена, так что посмотреть на них можно было только издали.



Read more... )
melba: (samoyed)
...за то, что UV-индекс не поднимается выше двух, и можно забыть про крема;
...за голые деревья на залитых солнцем зеленых полянах (это еще из юности образ, пинкфлойдовский, неизменно цепляющий меня. Но в России такое можно было увидеть только весной);
...за туманы;
...за то, что можно с удовольствием пить горячий чай и спать на фланелевых простынях;
...с недавнего времени – за Open House :)
...за то, что, в конечном счете, зимой не бывает жары.

Но сегодня, гуляя при солнце и +13, я таки отморозила уши.
melba: (melba)
Ну вот, фотографии готовы, и я могу рассказать про мельбурнский День открытых дверей, который в этом году проходил в течение целого уик-энда – 24 и 25 июля. Из шестидесяти объектов я успела осмотреть дюжину, что вполне неплохо. Показать хочу только самое интересное, но и этого набралось на два поста.

Не все здания, включенные в список мероприятия, так уж недоступны в обычное время. К примеру, в большинство церквей можно попасть и так. Но максимум, что может увидеть рядовой турист, – это сам зал, где проходят службы. К тому же День открытых дверей позволяет беспрепятственно шастать с фотоаппаратом, не стесняясь своего любопытства и не боясь кого-либо оскорбить.

В церкви Святого Михаила (бывшая Независимая церковь) я хотела побывать давно, так меня пленяла ее архитектура. Я уже писала о ней здесь, так что повторяться не буду. Построенная в 1867 году, она в течение некоторого времени оставалась самой большой в Мельбурне: ее зал мог вместить 1200 прихожан.



Read more... )
melba: (Default)
Давно я не показывала винтажных фотографий с людьми, а тут как раз возникло такое желание. В этой подборке не будет какой-либо системы, просто всякое симпатичное: и студийные карточки, и живые фото, сделанные тогдашними «мыльницами». Время – 1890-1900-е. Все фотографии австралийские, если не отмечено особо.

Подружки-купальщицы на пляже. Такие кадры я просто обожаю.



Read more... )
melba: (melba)
Объявление для жителей Мельбурна и гостей столицы: 24 и 25 июля в городе пройдет очередной, третий по счету День открытых дверей. О прошлогоднем можно почитать здесь и здесь. В этот раз для публики будут открыты уже не 30 зданий, а 60, и вместо одного дня праздник будет длиться в течние всего уик-энда. Подробная информация – на официальном сайте мероприятия.

К сожалению, один из самых популярных объектов прошлого года – ар-декошный небоскреб Манчестер Юнити, к которому оба предыдущих раза стояли многочасовые очереди – будет закрыт. Но зато можно будет заглянуть в самые красивые церкви Сити, в несколько новых суперсовременных жилых домов, в полицейские конюшни и другие интересные места.

На закуску – анекдот из жизни. У моего мужа на работе много иностранных сотрудников – собственно, в его ближайшем окружении их больше, чем австралийцев. И вот муж (родом из России) обсуждает с коллегой-голландцем грядущий Open House. Начальник-австралиец, услышав это, интересуется:
– Че за Open House?
– Ну, это такое мероприятие, – хором объясняют оба, – когда для публики открываются всякие интересные здания. Ну, там Манчестер Юнити...
– Че за Манчестер Юнити?
Занавес.
melba: (melba)
Когда наступают холодные зимние дни, гулять не очень хочется – гораздо приятней вспоминать прошлые прогулки. Был у меня в жизни период (чудесный, надо сказать), когда я часто ездила в мельбурнский район Альберт-парк. Многие из этих посещений выпали как раз на зиму, и сегодня я буду по ним ностальгировать :)

Альберт-парк лежит всего в трех километрах от Сити, на берегу залива Порт-Филип. Это один из тех районов Мельбурна, которые и по сей день хранят свое старомодное очарование. План застройки, разработанный и осуществленный в 1850-е, включал в себя элегантные площади и улицы, напоминающие лондонские. Сейчас там до сих пор можно увидеть богатые старые дома – как, например, Рочестер-террас.



Read more... )

Profile

melba: (Default)
melba

June 2011

S M T W T F S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 12:42 am
Powered by Dreamwidth Studios